Weinachtsmann, czy Nikolaus? – kto faktycznie przynosi prezenty w Niemczech?

W myśli rymowanki: „Kinder, stellt die Stiefel raus, morgen kommt der Nikolaus!” wydawać by się mogło, że to druga nazwa jest tą właściwą. Nic bardziej mylnego! Okazuje się, że Święty Mikołaj w Niemczech ma dwie postaci!

W Mikołajki zjawia się jako Nikolaus – siwiuteńki, starszy, szczupły Pan, wyglądem przypominający biskupa (w odniesieniu do postaci historycznego Nikolausa von Myra, uważanego za pierwowzór Świętego Mikołaja, który zapoczątkował tradycję obdarowywania prezentami, kiedy wkładał do butów śpiących dzieci złote monety). Przez długi czas w Austrii i Niemczech był kluczową postacią celebrowania okresu świątecznego. Tradycja przynoszenia przez niego prezentów (die Geschenke) przetrwała – dzieci z utęsknieniem czekają na 6 grudnia, żeby móc znaleźć w swoich butach (ewentualnie pod poduszką) owoce, czekolady, inne słodkości, a nawet drobne upominki.