Niemiecki system przypadków
Zapomnij o kuciu na pamięć. Zrozum logikę. Opanuj 4 filary języka: Nominativ (szef), Akkusativ (cel), Dativ (odbiorca) i Genitiv (właściciel).
1. Mapa ról w zdaniu
Każde słowo w zdaniu pełni jakąś funkcję. Przypadek to etykietka tej funkcji. Oto twoja drużyna:
Nominativ
Podmiot (kto?)To szef zdania. Wykonuje akcję. Jest podstawową formą słowa (słownikową).
Akkusativ
Biernik (kogo? co?)To cel akcji. Co mam? Co widzę? Co jem? Dokąd idę? Najczęstszy przypadek po Nominativie.
Dativ
Celownik (komu?)To odbiorca. Komu daję? Komu pomagam? Gdzie jestem (spoczynek)?
Genitiv
Dopełniacz (czyj?)To właściciel. Określa przynależność. Auto sąsiada. Elegancki i „wyższy” styl.
2. Wielka tabela zmian (deklinacja)
Zauważ schemat: rodzaj żeński i nijaki są „leniwe” w Akkusativie. Tylko męski (der) zmienia się na den. Dativ zmienia wszystko.
| Rodzaj | NOMINATIV (kto?) | AKKUSATIV (kogo? / dokąd?) | DATIV (komu? / gdzie?) | GENITIV (czyj?) |
|---|---|---|---|---|
| Męski (r.m.) | der / ein | den / einen | dem / einem | des ...s |
| Żeński (r.ż.) | die / eine | die / eine | der / einer | der |
| Nijaki (r.n.) | das / ein | das / ein | dem / einem | des ...s |
| L. mnoga | die | die | den ...n | der |
* W Dativie l. mnogiej rzeczownik dostaje dodatkową końcówkę „-n” (np. mit den Kindern).
* W Genitivie męskim i nijakim dodajemy „-s” lub „-es” (des Mannes).
3. Jak zadawać pytania? (system W)
To genialnie proste. Słowo pytające rymuje się z rodzajnikiem męskim (der/den/dem/des)!
der ➜ wer?
Kto?
den ➜ wen?
Kogo?
dem ➜ wem?
Komu?
des ➜ wessen?
Czyj?
⚠️ Wyjątek: pułapka „być” (sein) Mianownik czy narzędnik?
To najważniejszy wyjątek. Czasowniki sein (być) i werden (zostać) działają jak znak równości (=). Po nich nie ma Akkusativu – jest Nominativ.
❌ ŹLE: Er ist einen guten Menschen.
✅ DOBRZE: Er ist ein guter Mensch (Nominativ).
W języku polskim powiemy: „On jest dobrym człowiekiem” (narzędnik), ale po niemiecku: „Er ist ein guter Mensch” (Nominativ).
Narzędnik nazywa się tak od „narzędzia”, bo pierwotnie oznaczał środek działania („piszę długopisem”). Później zaczął wyrażać także rolę, funkcję lub stan osoby („jest lekarzem”).
Dlatego po polsku powiemy: On jest (kim?czym?) dobrym lekarzem, a po niemiecku użyjemy tutaj mianownika: "On jest (kto?co?) dobry człowiek". Er ist ein guter Mensch.
5. Symulator: kto kogo gryzie?
W języku polskim o funkcji słowa decyduje końcówka. W niemieckim decyduje rodzajnik (der / den). Zobacz to w akcji.
(Pies gryzie mężczyznę)
(Kot goni mysz)
(Nauczyciel chwali ucznia)
(Lekarz bada pacjenta)
(Mama przytula syna)
6. Przyimki: bezwzględni szefowie
Jeśli widzisz te słowa, nie musisz analizować zdania. One automatycznie narzucają przypadek. Naucz się ich.
- Durch (przez)
- Ohne (bez)
- Gegen (przeciw / około)
- Für (dla)
- Um (wokół / o)
- Aus (z)
- Bei (u / przy)
- Mit (z – kimś)
- Nach (do / po)
- Seit (od – czas)
- Von (od – kogoś)
- Zu (do)
- Wegen (z powodu)
- Trotz (mimo)
- Während (podczas)
- Anstatt (zamiast)
7. Wechselpräpositionen (ruch vs spoczynek)
Przyimki in, an, auf, unter, über, vor, hinter, neben, zwischen są dwulicowe.
🏃 Wohin? (dokąd?)
Aktywny ruch z punktu A do B ➜ Akkusativ
- Ich gehe in den Park.
- Er stellt das Glas auf den Tisch.
📍 Wo? (gdzie?)
Statyczny spoczynek ➜ Dativ
- Ich bin im (in dem) Park.
- Das Glas steht auf dem Tisch.
(On kładzie książkę na stół ➜ ruch, Akkusativ)
(Ona wiesza obraz na ścianę ➜ ruch, Akkusativ)
(Stawiamy lampę obok kanapy ➜ ruch, Akkusativ)
(Dzieci biegną na plac zabaw ➜ ruch, Akkusativ)
8. Ja, mnie czy mi? (zaimki)
Kliknij kartę, aby zobaczyć formy.
(Nom)
(Akk)
Kocha mnie
(Nom)
(Dat)
Daj mi
(Nom)
(Akk)
Widzę cię
(Nom)
(Dat)
Dziękuję tobie
Strefa treningowa
Wybierz wyzwanie. Uważaj na Genitiv!
Jaki przypadek lubi ten czasownik?
Co następuje po tym słowie?
Wybierz: den (ruch) czy dem (spoczynek)?
Mich / mir czy dich / dir?
Dokończ w Genitivie (czyje to jest?)
Daję (komu?) (co?). Wybierz poprawną kolejność.
Historia: urodziny i katastrofa
Przeanalizuj ten tekst. Zobaczysz tu wszystkie przypadki w naturalnym środowisku. Najeżdżaj na słowa, by zobaczyć podpowiedź.
Max kommt mit seiner Freundin. Er schenkt mir ein Buch. Es ist das Buch seines Vaters. Ich danke dem Freund.
Wir gehen alle in den Garten. Aber dann passiert etwas Schlimmes. Der Hund des Nachbarn springt über den Zaun. Er springt auf den Tisch und frisst die Torte!
Jetzt sitzt der Hund auf dem Tisch und sieht glücklich aus. Der Nachbar ruft: „Entschuldigung!”. Wir lachen und bestellen eine Pizza. Die Pizza schmeckt allen sehr gut.
Nie wiesz, jaki kurs wybrać?
To częsty dylemat. Nie martw się, pomożemy Tobie w doborze kursu!
Poświęć kilka minut i wypełnij test poziomujący lub skontaktuj się z nami przez formularz kontaktowy online.